شروط الاستخدام

التالي، يقدم لك الشروط و القيود التي تسمح وفقها شركة بيت.كوم (والذي يشار إليها بالشركة) لك بالدخول إلى موقع بيت.كوم (المشار إليه بالموقع). بإستخدامك للموقع (المشار إليك بالمستخدم)، تقر و توافق على تقيدك بهذه الشروط و القيود. يرجى قراءة هذه الصفحة بتمعن و إنتباه. إذا لم توافق على الشروط و القيود، يرجى عدم إستخدامك للموقع. تستخدم التعابير التالية (أنت والمستخدم) للإشارة إلى جميع الأفراد و/ أو الشركات التي تدخل الموقع لأي غرض.

1. شروط إستخدام المواد و الموقع

تخولك الشركة بمشاهدة و تحميل نسخة من المادة المنشورة على الموقع لإستخدامك الخاص فقط و ليس للأغراض التجارية. هذه الإيجازة بإستخدام الموقع لا تعتبر بيع لأي حق من حقوق المالك. يسمح إستخدام الموقع من جهتك فقط و لا يمكنك أن تقوم أو بإستئجار أو بتأجير أو إعارة أو تحويل الموقع أو أي من المعلومات التي يحتوي عليها أو أي حق من حقوقك المنصوص عليها في هذا الإتفاق لأي جهة آخرى. لا يسمح لك تحويل أي جزء من المعلومات التي توجد في الموقع أو تلك التي تتم مدولتها في الموقع ولا يحق لك تخزينها إلا بعد حصولك على إذن مكتوب من الشركة.

يجب عليك المحافظة على جميع حقوق الطبع و العلامة التجارية و جميع إشعارات الملكية التي تحتويها المادة الأصلية في أي نسخة منها. لا يحق لك بيع، تعديل، إعادة إنتاج، عرض، توزيع، تحويل، نشر، ترخيص أو إنشاء أعمال مشتقة من أي مادة أو محتوى يحتويه الموقع. إن إستخدام المادة في أي موقع آخر أو في بئية حاسوبية مشتركة بشكبة لأي غرض ممنوع. لن تقوم بنسخ أو إستخدام رموز ال HTML التي تبنيها الشركة لإنشاء صفحاتها. إن جميع ما سبق ذكره محمي من قبل قوانين حقوق الطبع السارية في الولايات المتحدة الأمريكية و البلدان الأجنبية.

قد تراجع الشركة هذه الشروط و القيود في أي وقت عند تحديث هذا الإشعار. عليك زيارة هذه الصفحة بشكل دوري لقراءة الشروط و القيود لحكمها إستخدامك للموقع.

2. ترخيص

بنشرك أي محتوى بأي قسم عام أو غير عام من الموقع سواء أكان ذلك المنتديات، المسابقات و غرف الدردشة، ستتقوم بمنح الشركة و الجهات التابعة لها الحق الكامل و الحصري لإستخدام، إعادة إنتاج، تعديل، تبني، نشر، ترجمة، إنتاج إعمال مشتقة منها، توزيعها على العامة و عرض المحتوى كله أو جزء منه دوليا و/ أو ضمه لأعمال آخرى بأي شكل من الأشكال سواء أكان ذلك في الإعلام أو في بإستخدام وسيلة تكنولوجية معروفة الآن أو آخرى تم تطويرها في المستقبل للمدة الكاملة لأي من الحق التي يحتويها ذلك المحتوى. أنت تضمن تنازل الشخص الذي يملك أية حقوق تشمل الحقوق الأخلاقية في محتوى ما بشكل كامل و فعال عنها. ستسمح لأي مشترك آخر بالدخول إلى، عرض، تخزين و إعادة إنتاج أي محتوى للإستخدام الخاص. يخضع إحتفاط مالك المحتوى المنشور على الموقع لجميع الحقوق التي توجد في ذلك المحتوى.

3. قواعد أمن الموقع

يمنع المستخدمين من القيام بخرق أو محاولة خرق أمن هذا الموقع و التي تشمل دون إستثناء: أ) الدخول إلى معلومات غير مخصصة للمستخدم أو الدخول إلى خادم أو حساب لا يسمح للمستخدم الدخول إليه؛ ب) محاولة كشف، مسح أو إختبار ضعف النظام أو الشبكة أو لخرق النظام الأمني معايير التحقق من دون التصريح المناسب؛ ج) محاولة التدخل بالخدمة لأي مستخدم من خلال إرسال البريد الغير مرغوب به أو لغم الموقع بالفيروسات وغيرها من أساليب؛ د) إرسال رسائل إلكترونية غير مرغوب بها تتضمن إعلانات لبعض المنتجات و للترويج لها؛ ه) تزوير إي من برتوكول أو أي جزء من المعلومات في البريد إلكتروني.TCP/IP

قد تؤدي خروقات النظام أو النظام الأمني للشبكة إلى تجريم الفاعل مدنيا. ستتحقق الشركة من خروقات كهذة بالتعاون مع السلطات و الأجهزة الأمنية المعنية في مقاضاة المستخدمين الذين أقدموا على أرتكاب أفعال كهذه.

4. إستخدمات ممنوعة على وجه الخصوص

يستخدم الموقع فقط للأغراض الشرعية من قبل المستخدمين الذين يبحثون عن عمل أو عن معلومات مهنية تساعدهم في حياتهم و أصحاب العمل الذين يبحثون عن موظفين. أنت تضمن و توافق على أنك لن تستخدم الموقع (أو تخطط أو تحرض على أو تساعد الآخرين على إستخدامه) لأي غرض أو في أي أسلوب تمنعه هذه الشروط، القيود و الإشعارات أو القوانين المعمول بها. تمنع الشركة على وجه الخصوص أي إستخدام للموقع و يجب على المستخدمين الموافقة على عدم إستخدام الموقع لأي من هذه الأغراض: أ) نشر أي معلومات غير كاملة، خاطئة أو غير دقيقة عن أنفسهم في سيرهم الذاتية أو عن نفسك. ب) تقمص شخصية أي شخص أو مؤسسة بشكل سواء أكان ممثل عن شركة، رئيس منتدى، مرشد أو مضيف أو تشويه صورة شخص أو كيان تعمل معه أو آخر زورا. ج) نشر أو بث أي محتوى ليس لديك الحق أن تقوم بإعادة نشره، عرضه أو بثه تحت أي قانون أو علاقات تعاقدية أو مبنية على أساس الثقة (كالعقود الغير مفصح عنها). د) نشر أية إمتيازات، مخططات هرمية، عضويات نوادي أو أية إتفاق مع وكالة منبدوي مبيعات أو أي فرصة تجارية تتطلب الدفع مقدم أو على أساس دوري و التي بدورها تتطلب توظيف موظفين آخرين، موزعين فرعين أو وكلاء فرعين. ه) نشر أو بث أي مواد إعلانية، تروجية، رسائل إلكترونية أو أية مادة آخرى غير مرغوب بها أو أي معلومات لا تتعلق بالسير الذاتية كالآراء و الإشعارات و غيرها من مواد. و) حذف أو مراجعة أي مادة تم نشرها من قبل أي شركة أو شخص آخرين. ز) إستخدام أي أداة أو برنامج للتدخل أو محاولة التدخل في تشغيل الموقع أو أي نشاط يتم القيام به على هذا الموقع. ح) إتخاذ أي إجراء يعرض البنية التحتية للموقع لحمل غير ضروري يؤدي إلى إجهادها بشكل كبير. ط) مشاركتك لكلمة سر تمكنك من الدخول إلى أماكن غير عامة من الموقع مع طرف آخر أو إستخدامك لكلمة السر هذه لعرض غير شرعي. ي) إستخدام أي محرك، برنامج أو أي وسيلة آخرى (تتضمن العناكب، المتصفحات و غيرها من وسائل) لتصفح الموقع أو البحث فيه بغير محركات البحث و البواحث المحفوظة التي توفرها الشركة بالإضافة إلى متصفحات الإنترنت التي توفرها جهات آخرى مثل Netscape Navigator, Microsoft Explorer. ك) محاولة فك تشفير، تفريق، أو تفكيك و إعادة تجميع أي من البرامج التي تشكل الموقع أو جزء منه.ل) بث، نشر ، توزيع أي محتوى غير شرعي، مؤذ، مسيء، فاضح أو مكروه أخلاقيا أو يكون مسيئا لشخص آخر أو جهة آخرى. م) نشر أو بث أي محتوى ضار يحتوي على برامج ضارة كالفيروسات و غيرها تهدف إلى الإضرار أو التدخل، إستقبال أي نظام أو معلومات بأسلوب متحايل أو الإستيلاء على ملكيتها. ن) حذف أية إعازات للمؤلف أو إشعارات قانونية، تعينات ملكية التي ترفقها في المراسلات. س) إستخدام المراسلات التي يقدمها الموقع بأسلوب يؤثر على توفر مصادره أو يؤثر على مستخدميه بشكل سلبي. مثل (إستخدام الأحرف الإنجليزية الكبيرة و الذي يعطي معنى الصراخ بصوت عال أو إرسال نص بشكل متكرر). ص) إرفاق، نشر أو بث أي محتوى أو إستخدام الموقع بأسلوب أي براءة، عرمة تجارية أو أية حقوق ملكية آخرى أو سر مهنة تعود ملكيته لأي طرف أو خرق الحقوق الشخصية لأي طرف آخر. ق) الرد على أي فرصة عمل معلنة على الموقع لأي غرض غير التقدم للوظيفة و الإتصالات المحرضة ضد الأطراف الآخرى سواء من أصحاب العمل الآخرين أو المنافسون ممنوعة. ر) طباعة أو نسخ أي معلومات شخصية يمكن التعرف عليها عن الموظفين، أو عن طبيعة عمل الشركات بالإضافة إلى الرسائل الإلكترونية، المكالمات الهاتفية الغير مرغوبة وإرسالها إلى الآخرين من الأشخاص و الشركات ممنوع. ش) إعادة بيع أو تحويل واجباتك أو حقوقك الموجودة في هذه الشروط و القيود. ت) خرق أي قوانين مطبقة في هذا الإتفاق سواء أكانت محلية، وطنية، دولية.

5. معلومات المستخدم

سيطلب منك كجزء من تسجيلك على الموقع تزويد الشركة بمعلومات معينة عنك و التي تضمن دون إستثناء بريدك الإلكتروني (معلوماتك). توافق أيضا على قيام الشركة بمشاركة معلومات إجمالية متوفرة في طلب تسجيلك على أساس مجهول المصدر حيث لن تقوم الشركة بالإفصاح عن إسمك، عنوانك، عنوان بريدك الإلكتروني أو رقم هاتفك دون موافقتك المسبقة. تحتفظ الشركة بحقها بتقديم خدماتها و منتجاتها لك و للجهات الآخرى بناء على التفضيلات التي إخترتها خلال تسجيلك و في أي وقت بعده و التي تشمل العروض التي تقدمها الشركة و أو الجهات الآخرى.

6. المراقبة

سيكون للشركة دورا سلبيا في توزيع المنشورات التي يقدمها المستخدم و لن تقوم بمراقبة تلك المواد. إذا تم لفت إنتباه الشركة من قبل مستخدم يزعم وجود مواد لا تتماشى مع هذه الشروط و القيود، قد تتحقق الشركة من صحة هذه المزاعم و ستقوم بحسن نية إتخاذ قرار يقضي بحذف تلك المادة أو المطالبة بحذفها. لا تتحمل الشركة مسؤولية تلك الأعمال التي يقوم بها مرتكبيها تجاه المستخدمين الآخرين. تحتفظ الشركة بحقها في أ) طرد المستخدمين و منعهم من الدخول للموقع عند خرق هذه الشروط و القيود أو القانون،ب) حذف المشاركات الغير قانونية و الخادشة للخلق العام و تلك التي تهدف لأثارة الفوضى، أو ج) إتخاذ إجراء ضروري بخصوص مادة قام بنشرها مستخدم ما و رأت الشركة أن تلك المادة قد تعرضها إلى المسألة أو قد تؤدي إلى خسارة الشركة جزء من أو كل الخدمات التي تحصل عليها من مزودي خدمة الإنترنت أو غيرهم من مزودين.

7. الوصلات للمواقع الآخرى

يحتوي الموقع على وصلات لمواقع آخرى. تقوم الشركة بتوفير هذه الوصلات لراحتكم و لا تدعم و لا تتحمل مسؤولية المواد التي تحتويها هذه الوصلات. لا تتحمل الشركة مسؤولية الفايروسات التي قد تتسلل من خلال تلك المواقع. ستتحمل مسؤولية قرارك في دخولك إلى المواقع الآخرى عبر تلك الوصلات.

8. التسجيل و كلمة السر

تتحمل مسؤولية الحفاظ على سرية معلوماتك و كلمة سرك. ستتحمل نتائج كافة الإستخدمات و النشاطات التي تنجم عن إستخدام كلمة سرك بغض النظر فيما إذا كانت مرخصة من قبلك. توافق على إعلام الشركة على الفور في حال إستخدام كلمة سرك أو تسجيلك بشكل غير مرخص. لن تتحمل الشركة مسؤولية ضياع أو خراب يطرأ نتيجة الإستخدام الغير مرخص لكلمة سرك و تسجيلك.

9. مسؤولية الشركة

يلعب الموقع دور سوق عمل للشركات عبر الإنترنت حيث يقوم الباحثون عن العمل بنشر سيرهم الذاتية و لا يقوموا بتصفية أو حذف القوائم المقدمة لهم. لا تتدخل الشركة في العمليات التي تحدث بين الباحثين عن العمل و الشركات. ليس للشركة أية سيطرة على نوعية أو شرعية السير الذاتية المنشورة، الوظائف المعلنة أو أي مادة منشورة على الموقع و لا على قدرة الشركات على تقديم فرص عمل للباحثين عن العمل و لا على قدرة الباحثين عن العمل على ملئ هذه الشواغر. تقر صراحة بأنك المسؤول الوحيد عن شكل المحتوى و دقة السير الذاتية أو أي مادة قمت بوضعها على الموقع. تنحصر مسؤولية الشركات على الإعلانات الوظيفية المعلنة على الموقع. الشركة ليست مسؤولة عن أي مادة منشورة على الموقع و التي قد تكون مؤذية بمحتواها أو غير دقيقة. لا تستطيع الشركة ضمان و لن تقوم بضمان هوية كل مستخدم للموقع.

لا يمكن إعتبار الشركة كشركة تبحث عن موظفين و ذلك بحسب إستخدامك للموقع و لن تتحمل الشركة مسؤولية قرارات التوظيف التي تتخذها أي جهة تقوم بالإعلان عن شواغرها على الموقع. لن نقوم الشركة بتقديم أية ضمانات و لن تتحمل مسؤولية أي وظيفة قد تحصل عليها. في حصول خلاف بينك و بين مستخدم آخر، ستعفي الشركة و وكلائها و موظفيها من أضرار (حقيقية، تبعية، مباشرة و غير مباشرة) من أي نوع، معروف أو غير معروف تنتج عن هذا الإختلاف.

قد تحتوي المادة على أخطاء مطبعية أو معلومات غير دقيقة. لن تقدم الشركة بيانات حالة عن صحة، دقة، إكتمال المادة أو المواد المنشورة من قبل المستخدمين. إن إستخدام الموقع و المادة المنشورة عليه و أي إعتماد على المادة التي قام بنشرها المستخدمين ستتحمل أنت مسؤوليته. يخضع الموقع بشكل دوري لتغيرات يتم إجرائها من وقت لوقت.

لا تضمن الشركة تشغيل الموقع بشكل يخلو من الأخطاء و لا تضمن خلو الموقع و خادمه (أو أية برامج أو مواد يمكن الدخول إليها عبر الموقع) من الفيروسات أو أية برامج مؤذية آخرى.لن تتحمل الشركة تكاليف إستبدال المعدات أو المعلومات التي قد تنتج عن إستخدامك للموقع أو للمادة الموجودة عليه.

تخلي الشركة مسؤوليتها لأقصى درجة يسمح بها القانون من تقديم الضمانات، سواء أكانت ضمانات ضمنية أو مصرحة تشمل بلا إستثناء الضمانات الشرائية، ضمانات جودة لأي غرض معين، ضمانات العلامة التجارية و خرقها. لا تقدم الشركة أية ضمانات على دقة، صحة، إكتمال أو صلاحية ا المادة الزمينة ، الخدمات، البرامج، النص، التصاميم الجرافكية و الوصلات.

لن تقوم الشركة، مزوديها أو أي من الأطراف الآخرى المذكورة في الموقع مسؤولية أي ضرر مهما كان (سواء أكان ضررا مباشرا، غير مباشرا، تأديبيا، خاصا، تبعيا أو ضررا نتج عن معلومات ضائعة أو تدخل في شؤون العمل) نتج عن أو مرتبط بعلاقة ما بطريقة إستخدام أو عدم القدرة على إستخدام الموقع (أو أي مواقع مرتبطة به) و المواد أو لأي معلومات أو برامج، منتجات و خدمات مقدمة من خلال الموقع إذا كانت تعتمد على كفالة، عقد، ترجمة أو أي نظرية قانونية و إذا كانت أو لم تكن الشركة عالمة بإمكانية حدوث أضرار كهذه.

تمنع بعض الولايات و السلطات القضائية الإستبعاد و تحديد المسؤولية. إذا كان ذلك التحديد أو المسؤولية أو إستبعاد الكفالة المذكور بالأعلى يعتبر غير مطبقا أو غير مدعوما لأي سبب من الأسباب ستنحصر مسؤولية الشركة القصوى على مبلغ 100,00 دولار أمريكي لكل مرة.

في حال وقوع اية خلافات، سيتم تنفذ قانون يستند على القانون المطبّق في الإمارات العربية المتحدة.

10. الإبطال و التعويض المنصف

في حالة خرقك لأي مادة أو لم تكن الشركة قادرة على التحقق و إثبات صحة أي معلومات قدمتها، قد تقوم الشركة بمتابعة جميع حلولها القانونية و التي تشمل دون إستثناء شطب إعلاناتك الوظيفية من الموقع و/ أو الإبطال الفوري لتسجيلك أو قدرتك على الدخول إلى الموقع أو أية خدمة آخرى تقدمها الشركة لك. ستمتلك الشركة حق إبطال دخولك للموقع في أي وقت دون أي إنذار مسبق و وقف متابعة أو تعديل المعلومات التي يحتويها الموقع أو الموقع نفسه في أي وقت. توافق على أحقية الشركة في الحصول على تعويض منصف بالإضافة إلى الضرر المالي في حال حدوث خرق من جهتك للشركة.

11. التعويض

أنت موافق على الدفاع عن و تعويض الشركة و موظفيها الإدرايين و أعضاء مجلس إدارتها و موظفيها و وكلائها من أي إدعاءات أو مطالب تشمل دون إستثناء تكاليف الإجرءات القانونية و تكاليف المحاسبة التي نتجت عن عن إستخدامك للمادة أو خرقك لهذه الشروط و القيود أو لضمناتك و أو أي حق من حقوق الأطرف الآخرى و التي تشمل حقوق المالك و الملكية الفكرية.

12. الدفع والإلغاء

1. الخدمات: يتم شراء خدمات متميزة عدة والإطلاع عليها من خلال مختلف صفحات بيت.كوم. إن كافة الأسعار المذكورة هي بالدولار الأميركي.
2. الدفع: يجب أن يقوم العميل بدفع كلفة المستلزمات المالية المترتبة عليه قبل تفعيل الخدمة التي قام بشراؤها. البطاقات المقبولة هي فيزا وماستر كارد. العميل مسؤولا عن دفع أية ضرائب حالية أو مستقبلية متعلقة بالمبيعات والاستخدام والرسوم أو الضرائب المماثلة الأخرى المطبقة على الخدمات أدناه (باستثناء الضرائب على دخل بيت.كوم الصافي). ان المبالغ المدفوعة بموجب هذه الاتفاقية غير قابلة للاسترداد.
3. الالغاء واسترداد المبلغ: تعتبر المدفوعات التي تتم عبر خاصية الدفع نقداً غير مرتجعة بغض النظر عن الأسباب التي أدت الى فسخ العقد أو الفريق الذي يرغب بفسخ العقد المبرم بين الطرفين. ستتم مراجعة كافة طلبات إسترداد الأموال كل واحدة على حدة ويحتفظ بيت.كوم وحده بحرية إتخاذ القرار المناسب. سيتم تنفيذ كافة عمليات إسترداد الأموال عبر وسيلة الدفع التي تم استخدامها في خلال عملية الشراء الأساسية.
4. معلومات بطاقة الإئتمان: ان التفاصيل التي تم جمعها لا تشمل تفاصيل بطاقات ائتمان العملاء. لن يتم تخزين معلومات بطاقة الائتمان أو بيعها أو مشاركتها أو تأجيرها لأي طرف ثالث.

13. متفرقات

1. صلاحية الشروط و القيود: يسمح بإستخدام نسخة مطبوعة من هذه الشروط و القيود في الإجراءات القانونية و الإدارية المبنية على و المتعلقة بهذا الإتفاق و تخضع هذه النسخة إلى الشروط نفسها التي تخضع لها الوثائق التجارية الآخرى و السجلات التي يتم حفظ نسخ مطبوعة عنها. أنت موافق على عدم تأثر صلاحية و شرعية هذه الشروط و القيود بكونها نسخة إلكترونية بأي شكل من الأشكال. أنت توافق أيضا على إعتبار ضغطك لمربع "موافق" الموجود على الموقع على أنه موافقتك الشرعية و القانونية على هذه الإلتزام بها و العمل وفقها.
2. صلاحيات آخرى: قد لا يكون الدخول إلى المواد قانونيا من قبل بعض الأشخاص أو في بعض الدول و ستتحمل المسؤولية كاملة في حال دخولك للموقع بما يتماشى مع قوانين السلطة القضائية. يعتبر إستخدام هذا الموقع غير قانونيا الولايات القضائية التي لا تدعم هذه الشروط و القيود.
3. تحويل الحقوق و التنازل عنها: لايحق لك تحويل حقوق أي جزء من هذا الإتفاق دون حصولك على موافقة الشركة المكتوبة في وقت سابق. لن يتم التنازل عن أي واجب من الواجبات أو أي حق من الحقوق المناط بها كل من الطرفين إلا عند وجود نسخة مكتوبة من هذا التنازل تم إستفائها من قبل الطرف الذي ستجري عملية التنازل ضده.
4. القوانين الحاكمة للإتفاق: إن هذه الشروط و القيود محكومة من قبل القوانين الداخلية لولاية كاليفورنيا. فأي ولاية قضائية لأي إدعاءات تخص هذا الإتفاق ستكون مقصورة فقط على المحاكم التي تقع في ولاية كاليفورنيا.
5. قابلية الفصل: إذا وجدت محكمة ذات صلاحية عدم صلاحية مادة من مواد هذه الشروط و القيود، لن تؤثر على صلاحية الشروط و القيود المتبقية.
6. الإتفاق كامله: بينك و بين الشركة بخصوص إستخدامك للموقع. لن يحدث أي تغير لهذه الشروط إلا بنشر نسخة مراجعة في هذه الصفحة. تخضع أقسام معنية للموقع لشروط إضافية. بإستخدام هذه الأقسام عليك أن تلتزم بالشروط الإضافية المطبقة في تلك الأقسام.